Apprendre l'albanais

>>>BIBLIOGRAPHIE

>>>RESSOURCES INTERNET

>>>COURS D'ALBANAIS

Pas de cours d'albanais notre connaissance à Toulouse, voici un petit échantillon des possibilités ailleurs en France:

• Etudier l'albanais à l'INALCO (Institut National des Langues et Civilisations Orientales)

---

Pour plus d'informatins ou de contacts:

Coordonnées de l'Ambassade d'Albanie en France

 Adresse : 57, Avenue Marceau 75116, Paris. (Métro George V)
 Tél : 01 47 23 31 51 ; 01 47 23 31 00
 Fax. 01 47 23 59 85
 E-mail : ambassade@amb-albanie-paris.com
 Site Internet : www.amb-albanie-paris.com
 Heures d'ouverture de l'Ambassade, du lundi au vendredi : de 9 h à 13 h et de 14 h 30 à 18 h.
 L'Ambassade est fermée le samedi et dimanche, ainsi que pendant les jours fériés en France et en Albanie.

---

Quelques sites en anglais pour apprendre en ligne

---

---

BIBLIOGRAPHIE (Méthodes, Grammaire, DIcos...)

   
    Publication :  Paris : l'Harmattan, 1999
    Description matérielle :   488 p. ; 21 x 15 cm
    Collection :  Parlons
    Note(s) :   Bibliogr. 
    ISBN : 2738482295

    "Ce premier ouvrage en français présentant la langue et la culture de l'Albanie, paraît au moment où le pays, ouvert à l'Europe, est bien décidé à reconstruire son économie dans la démocratie. Le lecteur y trouvera une mine d'informations sur les sujets les plus divers comme l'histoire, la culture, et les attraits touristiques du pays, mais surtout il pourra s'initier à cette langue indo-européenne originale et disposer des matériaux nécessaires pour pratiquer une conversation simple. Un lexique français-albanais (3400 mots environ) et albanais-français (plus de 5400 mots) ainsi qu'une bibliographie complètent ce livre écrit dans un style clair et à la portée de tous les publics."  (Quatrième de couverture)

Neuf, environ 35 euros, on le trouve sur Toulouse en consultation à la Bibl. d'Etude et du Patrimoine (Périgord)

---

  
Traduit de "Albanisch Wort für Wort" de Christiane et Axel Jaenicke ; adapt. française de J.-P. Guglielmi et V. Qiriazi ;
ill. de J.-L. Goussé
Publication :   Chennevières-sur-Marne : Assimil, 2000
Description matérielle :    X-179 p. : couv. ill. en coul. ; 15 cm
Collection :  (Assimil évasion. Langues de poche,ISSN1281-7554 ; 2000)
ISBN : 2700502892

L’albanais est une branche à part dans la famille des langues indo-européennes, sans parent immédiat, même s’il a été sensiblement influencé par les langues voisines. Il est riche et complexe, mais la communication dans la vie courante est assez facile à maîtriser. Et puis, vous le constaterez par vous-même, il est moins éloigné du français qu’il n’y paraît.
(Note de l'éditeur)

Neuf, environ 10 euros, on le trouve sur Toulouse (prêt et consultation) à la Médiathèque José Cabanis

---

Une petite bibliographie non exhaustive, n'hesitez pas à rajouter des titres ou vos commentaires si vous avez utilisé ces documents....