---- Ismail Kadare, écrivain albanais (1936-)
L'albanais (shqip en albanais) est une langue indo-européenne, qui constitue à elle seule un groupe indépendant au sein de cette famille de langues (bien qu'au cours de son histoire l'albanais ait emprunté de nombreux mots aux langues environnantes : latin, slave, turc, grec, italien). Selon les linguistes, il serait apparenté plus lointainement aux langues slaves et baltes.
Par ailleurs l'albanais a développé nombre de caractéristiques communes avec les langues géographiquement voisines, avec lesquelles il forme l'union linguistique balkanique.
Il est parlé par six millions de personnes environ, dont trois millions et demi en Albanie. L'albanais se subdivise en deux dialectes : le guègue, au nord du fleuve Shkumbin, et le tosque au sud.
"Albanais (langue)." Wikipédia, l'encyclopédie libre. 5 juin 2006
|
|
Maison typique de Gjirokastra, Albanie
|
|
⇒ La présentation de l'albanais par WIKIPEDIA, l'encyclopédie libre et gratuite que chacun peut améliorer
⇒ Une présentation synthétique (établie par la Bibliothèque publique d'information du Centre Georges Pompidou.)
L'aménagement linguistique dans le monde (Auteur : Jacques Leclerc). L'exemple de l'Albanie, de la Macedoine,du Kosovo et du Monténégro :
L'Albanie (Republika e Shqipërisë)
La Macédoine
Le Kosovo
Le Monténégro
En anglais, la présentation de l'albanais (albanian) sur le site Ethnologue, langues du monde:
⇒ Albanian (Tosk)
⇒ Wikipedia en albanais
Les dialectes de l'albanais ----
Espace membre
